Siirry pääsisältöön

Akileijojen aikaan. I like Columbines.

Akileijat ovat minun mieleeni. I really like columbines.


Minä pidän kukista. Muutamista yli muiden. Kuten pelargoneista, campanula-suvun kukista, unikoista, pioneista... mutta ehkä yli kaiken akileijoista. Sellainen komeilee tässä blogin taustallakin, olettekos huomanneet.


Minulla on niitä paljon erilaisia ja lisää tulee, koska ne risteytyvät keskenään. Lisää saa tulla niin paljon kuin pihaan mahtuu.


Tänä kesänä akileijojen kukinta meinasi ihan lipsahtaa sivu suun, kun on ollut niin paljon tekemistä.
Tuplasota on sodittu. On ajeltu Löytäjien kanssa hassut polkupyöräpiknikit. Olen värjäillyt ihan sekopäisenä. Ja viime viikonvaihteessa järjestimme Saari AD 1389 -tapahtuman.


Nyt ...kotona ihan puolitoista viikkoa, ja sitten Turun keskiaikamarkkinoille pitämään räätälikoju Iloista Joutsenta.
Joten nyt suu poikki ja ompelemaan...eikä kun pihalle kukkia katselemaan!


I like flowers. Some more than the others. I like geraniums and all kind of campanulas and peonys and also poppys, but most of all I like columbines. One of those is even on my blogs background, have you noticed.
I have plenty of those and since they interbreed , there is more and more. But I have space for everyone.


This year I almost missed their blooming. We have been so busy. Been at Double Wars, had a picnic with Finders -club, have been dyeing like crazy and last weekend I arranged the Saari AD 1389 -event. Now we are home one and half week and then we go to Turku medieval market and arrange the Tailorshop Merry Swan in the market.


So now... no more gabble. Go and sew... no, go outside and enjoy my wonderful columbines!

Eivätkö olekin ihania!

Pretties, aren´t they!
Tunnisteet:

Kommentit

  1. Anu Forss21. kesäkuuta 2011 klo 8.54

    Olipas hienoja. Etenkin se punavalkoinen Rantzow-akileija ;oD Meilläkin noita on, mutta jos siemeniä ravistelet, niin ottaisin mieluusti vastaan. Voin ravistella täällä vastalahjoituksia.

    VastaaPoista

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Helgi & Herjolfsnes 63

Tein taas tämän. Se tunnetaan nimellä Herjolfsnes 63, tai D10594. Nyt sen saa Helgi. Takin päällä on avoinna kirja Medieval garments reconstructed, Norse Clothing Patterns (Fransen, Norgaard, Östergaard, Aarnus University Press 2010). I made this again. This is known as Herjolfsnes 63 or D10594. This is for Helgi. Tanskan kansallismuseon vitriinissä on sama takki. Kävin katsomassa, miltä se siellä näyttää. This same garment is in Nationalmuseet, Copenhagen Denmark. I went to see, how it looks like. Tämä oli neljäs 63 jonka tein miehelle ja joka kerta hihan kanssa joutuu sovittelemaan. Nyt suurin ongelma oli se, että kangasta oli kutakuinkin sentilleen tarpeeksi. Hihaan tuli ylimääräinen sauma. Kangas on ollut Helgillä pitkään, se on Handelsgilletin oranssia villaa ja se on pesty, jolloin kangas on pehmentynyt... ja kutistunut. This is fourth 63 I have made for a male user. This funny sleeve needs a lot fitting every time. This time I had extra challenge: there was just enough fabric, b...
11 kommenttia
Lue lisää

Krista Vajanto: Dyes and Dyeing Methods in Late Iron Age Finland

 Väritestejä Kaarinan muinaispuvun viitan uudeksi tulkinnaksi. / Dye tests for Kaarina costumes new shawl colours Miltä kuulostaisi ajatus lähes mustasta muinaispuvusta? Helsingin yliopistossa tarkastettu Krista Vajannon väitöskirja Suomen rautakauden väriaineista ja värjäysmenetelmistä paljastaa, että musta - eli lähes musta - olisi ollut arvostettu ja haluttu väri myös tuolloin. Ja että sen värjääminen oli mahdollista, siihen tarvittiin toki taitava värjäri, joka tiesi mitä teki aikaa sekä päällekkäisvärjäyksiä. No miten olisi violetti viitta? Mikäs siinä, sekin olisi ollut mahdollinen! Tällä kertaa annan Kristan itse kertoa väitöstutkimuksestaa. Lopussa paljastus siitä, mitä puuhaamme Kristan kanssa! How would you feel about black dress in Finnish iron age? According to Krista Vajanto ( read her PhD from here ) black, ar almost black, would have been wanted colour already during Finnish iron age. She also tells that dyeing it was possible. Yes, a talented dyed was needed, and so...
Lähetä kommentti
Lue lisää

Miten tehdään lettikoriste. How to make a braid decoration.

Kintaat minulle. Mittens for me. Näin kuvan neulakinnastekniikalla tehdystä lettikoristeesta kintaissa. Oli aivan pakko kokeilla, miten se tehdään. I saw a picture of braid decoration which was made by nålbinding and I just had to test how to make it. Miten tehdään lettikoriste: How to make a braid decoration: 1. Neulasin kierroksen koristevärillä kintaan reunaan: I started by nålbinding a one row with decoration yarn: 2. Kun kierros oli täynnä, tein pienen pätkän neulosta kiinnittämättä sitä reunaan. Tässä työssä käytin koristeluun kaksisäikeistä lankaa ja suomalaista pistoa (2+2, F2) , joten lenkkejä on 15. Kintaat ovat kolmisäikeistä ja tietysti oman pihan kasveilla värjätyt. When first round was ready, I nålbinded some stiches without attaching them. I used for decoration 2-ply yarn and finnish stich ( 2+2, F2), so I made 15 loops. The mittens are 3-ply wool and of course naturally dyed with home-grown plants. 3. Tein kaksi pötköä lisää, kiinnitin alut neljällä silmukalla kintaan r...
11 kommenttia
Lue lisää